ВОНМЦ 18 травня Україна вшановує пам’ять жертв геноциду кримськотатарського народу. Саме цього дня у 1944 році радянський тоталітарний режим розпочав масову депортацію кримських татар з їхньої історичної батьківщини – Криму.
Ця трагедія стала спробою знищити корінний народ, стерти його культуру, мову та історичну пам’ять. Попри роки вигнання й репресій, кримські татари зберегли свою ідентичність та продовжили боротьбу за право жити на рідній землі.
Пам’ятаємо про злочини минулого та вшановуємо всіх, хто став жертвою депортації. Пам’ять – це крок до справедливості та недопущення повторення подібних трагедій.
Інформаційні матеріали до Дня пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу
Добірка книг про окупацію Криму:
- “Люди “сірої зони”: Свідки російської анексії Криму 2014 року”,
Анна Андрієвська, Олена Халімон — висвітлює історії жертв
російської окупації та історії людей, які виступили проти російської
армії. - “КримНаш. Історія російського міфу”, Сергій Громенко — про
розквіт політичної міфології, який зумовлений окупацією Криму. - “Книга свідчень. Анатомія російської анексії Криму”, Анна
Андрієвська, Олена Халімон — про перебіг російського вторгнення
у Крим та його окупацію навесні 2014 року; - “Анексія Криму — міжнародний злочин: Монографія”, Олександр
Задорожній — комплексне міжнародно-правове дослідження
відносин, пов’язаних з міждержавною взаємодією рф та України з
“кримського питання”. - “Загублений острів. Книга репортажів з окупованого Криму”,
Наталя Гуменюк — збірка репортажів з тимчасово окупованого
Криму, куди журналістка Наталя Гуменюк їздила впродовж 2014–
2019 рр. - “Крим за завісою. Путівник зоною окупації”, Ольга Волянюк,
Христина Добровольська, Максим Майоров — про ситуацію на
півострові до і після його окупації росією. - “Анексія: Острів Крим. Хроніки гібридної війни”, Тарас Березовець
— про механізми та технології т. зв. “гібридної війни”, розв’язаної
військами рф на території Криму. - “Вільні голоси Криму”, Олеся Яремчук, Мустафа Джемілєв, Інна
Березніцька, Анастасія Левкова, Олександра Єфименко, Ірина
Славінська, Рустем Халіл, Євгенія Генова, Єва Райська, Марія
Глушко — збірка портретів шістнадцяти політвʼязнів-журналістів,
які борються за права людини та свободу слова в окупованому
Криму.
Добірка книг про історію і культуру Криму: - “Кримськотатарська кухня”, Олена Соболева — про народну
культуру, гастрономію, історію кримськотатарського народу у ХХ
ст. - “Кримськотатарські родини”, Євгенія Генова — книга про боротьбу
кримськотатарського народу в історіях чотирнадцятьох сімей. - “Весілля кримських татар: традиційні форми та трансформації”,
Олена Соболева — книга написана на широкому джерельному
матеріалі, що був зібраний дослідницею в ході численних
етнографічних експедицій до Криму. - “Книга Історія Криму. Коротка оповідь великого шляху”, Гульнара
Абдулаєва — стисла історія Криму від таврів і античних міст до
окупації Криму. - “25 відомих кримських татар. Від Кримського ханства до
сьогодення”, Гульнара Абдулаєва — про кримських татар, завдяки
діянням яких кримськотатарська держава і народ увійшли у
всесвітню історію. - “Пів століття опору: кримські татари від вигнання до повернення
(1941-1991 роки): нарис політичної історії”, Гульнара Бекірова —
детальний виклад історії кримськотатарського національного руху,
підкріплений розлогим цитуванням самвидавчої преси кримських
татар, добіркою документів та інтерв’ю з Мустафою Джемілєвим. - “Історія Криму та кримськотатарського народу”, Гульнара Бекірова,
Андрій Іванець, Юлія Тищенко, Сергій Громенко, Бекір Аблаєв —
навчальний посібник, який розвінчує міти про Крим. - “Наш Крим: неросійські історії українського півострова”, упорядник
Сергій Громенко — збірка публіцистичних статей про історію
півострова з моменту становлення Кримського ханства до
незалежності України 1991 року. - “Забута перемога. Кримська операція Петра Болбочана 1918 року”,
Сергій Громенко — про трактування “кримської проблеми” на
світовій арені у 1917-1918 рр., про сили і плани сторін, про хід
бойових дій і про втрачену можливість приєднати Крим до УНР.
10.“Кров інших: кримський злочин Сталіна і поетика солідарності”,
Рорі Фіннін — праця американського україніста про Крим і пливи на
нього України, Туреччини та росії.
Художні фільми:
- “Додому” / “Evge” (2019) — драма про повернення
кримськотатарської родини до Криму після окупації росією
https://cutt.ly/qrsjJBmJ - “Хайтарма” (2013) — історія льотчика Амет-Хана Султана та
депортації кримських татар
https://cutt.ly/PrsjH6LI
Документальні фільми: - “Позбутися непокірних. Як росіяни витісняли кримських татар”
(укр.)
https://cutt.ly/irsjXrgF - The Untold History of Crimean Tatars (англ.)
- https://youtu.be/IU3FuoJwggA
- “Реальна історія депортації кримських татар” (2024) (укр.)
https://cutt.ly/trsjZXmt - True History of Crimea by Akim Galimov (англ. субтитри):
https://youtu.be/mmGsR4ADGY8?si=xFwoQbnSCwhYzNi4 - “Мустафа” (2016)
https://cutt.ly/BrsjLh6D - “ARZU / МРІЯ” (2018)
https://cutt.ly/BrsjKUtk - “Самоповернення в Крим” (2021)
https://cutt.ly/ursjZbko - “Крим. Нескорений” (2016)
https://cutt.ly/0rsjZaXx - “Крим: 10 років окупації” (2024)
- https://cutt.ly/WrsjZUNP
- “Крим. Звільнення” (2023) https://cutt.ly/brsjZGtf
- “Крим. ізоляція” (2022) https://cutt.ly/RrsjLFiB
- “Крим. Оточені зрадою” (2019) https://cutt.ly/prsjL0uq
- “Хроніки анексії” (2019) https://cutt.ly/IrsjZqWv
- “Крим, як це було” (2018) https://cutt.ly/wrsjLEDA
Відеоролики: - “1944: Хронологія депортації кримських татар” https://cutt.ly/jrsjZ2Ii
- “Книга-мандрівка. Україна” / Депортація https://cutt.ly/UrsjXand
- “Книга-мандрівка. Україна” / КРИМ https://cutt.ly/TrsjXkKG
Інформаційні матеріали: - Інтерактивний урок “Research Club «5\75: навіщо пам’ять
українцям?” https://cutt.ly/zrsjGVRN - Освітній матеріал “Боротися — значить жити, жити — значить
боротися” (П. Бомарше) За книгою Севгіль Мусаєвої та Аліма
Алієва “Мустафа Джемілєв. Незламний”
https://cutt.ly/grsjHrBk - Лекція “Історія та суспільно-економічні процеси на Кримському
півострові до 2014 року” https://cutt.ly/hrsjHxl4 - Урок для 11 класу “1944. Депортація кримських татар”
https://cutt.ly/VrsjHTmj - Перелік корисної літератури для навчального курсу “ProKrym:
державна політика реінтеграція Криму”
https://cutt.ly/LrsjHXxP - Інформаційна платформа “Tamırlar”, що збирає історію депортації
https://cutt.ly/HrsjNOPY - Genocide of the Crimean Tatars: an ongoing crime:
https://www.ukrainer.net/en/genocide-of-the-crimean-tatars/
Наукові статті: - “Депортація кримських татар у спогадах та щоденникових записах
очевидців подій”, Наталія Гамарник
https://cutt.ly/dtZ5Jnel - “Депортація кримських татар у 1944 р.”, Микола Бугай
https://cutt.ly/RrsxgoEj - “Дитинство депортованих кримських татар в Узбекистані у 1950-х
роках (за матеріалами спогадів)”, Мартін-Олександр Кислий
https://cutt.ly/Wrsxgg62 - “Повернення кримських татар на батьківщину в 1956-1968 рр. як
прояв опору радянській владі”, Мартін-Олександр Кислий
https://cutt.ly/4rsxgbay - “Повернення кримських татар до Криму напередодні 1989 р. як
дослідницька проблема”, Мартін-Олександр Кислий
https://cutt.ly/wrsxgRBB - “Повернення додому”, Айше Меметова https://cutt.ly/7rdqBcF5